Política de privacidad
Actualizada el 24 de octubre de 2026
En corto: solo pedimos los datos necesarios para responderte o darte acceso a tu cuenta; no vendemos tus datos; no usamos publicidad ni perfiles comerciales; y puedes pedir acceso, corrección o eliminación cuando quieras escribiendo al correo indicado abajo.
1. Quién es responsable de tus datos
- Responsable
- Diego Bórquez B.
- RUT
- Domicilio
- Ñuñoa, Región Metropolitana, Chile
- Correo
- diego.borquezb3@gmail.com
- Teléfono
- Sitio
- dibork.com
Dibork.com reúne el catálogo y el acceso a los productos creados por Diego Bórquez B. Su portafolio profesional está en dborquez.com. Ambos sitios ofrecen formularios de contacto que se atienden en una bandeja administrativa privada común. Cada aplicación (por ejemplo Financa, CuidaCerca o DíaHora) tiene su propia política de privacidad, que prevalece para los datos tratados dentro de esa app.
2. Qué datos tratamos y para qué
| Situación | Datos | Finalidad | Base de licitud |
|---|---|---|---|
| Formularios de contacto en dibork.com y dborquez.com | Nombre, empresa u organización opcional, correo electrónico, teléfono según el canal elegido, preferencia de contacto, disponibilidad y, para reuniones presenciales, ciudad y lugar propuesto, servicio de interés, mensaje, preferencia de contacto si la indicas, sitio de origen, fecha del consentimiento e identificador del envío. No registramos lo que escribes antes de que envíes el formulario. | Responder tu consulta por correo y, si indicas tu teléfono, por llamada o WhatsApp; reconciliar el envío recibido y, si lo pides, preparar una propuesta. | Tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento. |
| Acceso a Ecosistema Dibork (/ecosistema) | Correo, identificador de cuenta (UID de Firebase), estado de verificación y estados mínimos de acceso por app. | Autenticarte y mostrarte un resumen de tus accesos, sin datos privados de cada app. | Ejecución de la relación que solicitas al iniciar sesión. |
| Navegación | Datos técnicos (dirección IP, navegador, páginas y hora) registrados por la infraestructura de alojamiento. | Seguridad, prevención de abusos y funcionamiento del sitio. | Interés legítimo en mantener el servicio seguro. |
| Traducción y analítica (solo si las aceptas) | Cookie de idioma; métricas agregadas de visitas. | Traducir la página al inglés; entender el uso del sitio para mejorarlo. | Tu consentimiento en el banner de cookies. |
En el portal y formulario de contacto no pedimos datos sensibles (salud, finanzas, creencias, etc.). Por favor no los incluyas en tus mensajes. Cada app explica por separado los datos que trata para prestar su servicio. No elaboramos perfiles publicitarios sobre ti.
3. Con quién se comparten
No vendemos ni cedemos tus datos. Solo los procesan proveedores que prestan servicios técnicos:
- Google (Firebase Hosting, Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage y Cloud Functions): alojamiento, cuentas y contenido del sitio.
- Google Firebase (Cloud Firestore y Cloud Functions): recibe y almacena las consultas para que el responsable las atienda desde su aplicación administrativa privada. Los nuevos formularios no se envían a FormSubmit.
- Firebase Cloud Messaging y Google Play Services: entregan al dispositivo administrativo avisos genéricos de nuevas consultas. El aviso no incluye tu correo ni el contenido del mensaje.
- Servicio de correo del responsable: se utiliza si responde tu consulta por correo; los datos necesarios pasan al proveedor de correo al realizar esa respuesta.
- Google Fonts: entrega las tipografías; recibe tu dirección IP al cargarlas.
- Google Translate y Google Analytics 4: solo si los aceptas en el banner de cookies.
Estos proveedores pueden almacenar información fuera de Chile (por ejemplo en Estados Unidos). Se eligen proveedores con compromisos contractuales de seguridad y confidencialidad.
4. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Consultas de contacto: hasta 24 meses desde la última comunicación, o mientras exista una relación comercial y los plazos legales asociados.
- Cuenta del ecosistema: mientras la cuenta esté activa. Si pides su eliminación, se borra o anonimiza salvo lo que la ley obligue a conservar.
- Registros técnicos: según los plazos estándar del proveedor de alojamiento.
5. Tus derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo de tus datos, y retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin costo. Escribe a diego.borquezb3@gmail.com indicando tu solicitud y un medio para confirmar tu identidad. Atenderemos tu solicitud conforme a los plazos legales vigentes. Hasta el 30 de noviembre de 2026, el artículo 16 de la Ley 19.628 permite recurrir al juez civil si el responsable no se pronuncia dentro de dos días hábiles o deniega la solicitud en los casos previstos por esa norma.
Desde el 1 de diciembre de 2026 se aplicará el procedimiento de la Ley 21.719: el responsable deberá acusar recibo y pronunciarse dentro de treinta días corridos, con la prórroga legal cuando corresponda; la solicitud de bloqueo temporal tiene un plazo especial de dos días hábiles. Podrás reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales conforme a ese procedimiento.
6. Seguridad
Usamos conexiones cifradas (HTTPS), control de acceso por cuenta verificada para la administración, reglas de seguridad en la base de datos y separación de datos entre aplicaciones. Si ocurriera un incidente que afecte tus datos, lo informaremos a la autoridad y, cuando corresponda, a las personas afectadas.
7. Menores de edad
Este sitio está dirigido a personas adultas y organizaciones. Si eres menor de 14 años, no envíes datos personales a través del formulario.
8. Cambios y normativa
Esta política se rige por la legislación chilena, en particular la Ley 19.628 sobre protección de la vida privada y la Ley 21.719, que la moderniza. Si la actualizamos, cambiaremos la fecha indicada al inicio.
Soporte y novedades Dibork
Si decides enviar un reporte, sugerencia o comentario desde una app, guardamos su título, descripción, producto y el identificador de tu cuenta con su proyecto de origen. Tu nombre y correo provienen de esa cuenta. El reporte puede incluir la versión de la app, plataforma, sistema operativo y pantalla que lo envía; también el identificador de build, versionCode, modelo del dispositivo e idioma cuando estén disponibles. El servidor determina la identidad, el estado de autenticación, la fecha y el ID del reporte. Las cuentas de Learning y del Ecosistema se identifican por separado; compartir un correo no las convierte en una misma cuenta.
Los adjuntos son voluntarios y requieren que los selecciones y confirmes su envío. Cada reporte admite hasta tres archivos de hasta 2 MiB cada uno: JPEG, PNG, WebP, PDF o texto, según lo que permita la app. No se adjuntan capturas, fotos ni registros automáticamente. Evita incluir contraseñas, datos bancarios o información sensible innecesaria. Solo el titular del reporte y el Superadmin autorizado pueden descargar estos archivos mediante una sesión autenticada; no se publican en la web ni se comparten mediante enlaces públicos.
Usamos esta información para investigar problemas, gestionar sugerencias y responder sobre su resolución. Puedes recibir avisos dentro de la app dirigidos a tu cuenta o novedades generales del producto en el que te registraste. Guardamos qué avisos leíste y cuándo. Este sistema no envía correos, WhatsApp ni notificaciones del teléfono. Al recibir tu reporte, cambiar su estado o responderte, generamos un aviso interno privado que abre ese mismo reporte. Una nota interna del equipo no genera un aviso para ti.
Los adjuntos cargados sin asociarse a un reporte vencen a las 24 horas. Los reportes abiertos permanecen mientras se atienden; los resueltos, cerrados o descartados se eliminan con su historial y adjuntos después de 180 días, mediante limpieza diaria. Los avisos privados no leídos permanecen hasta que los leas; después se muestran durante 90 días. Los avisos generales se muestran durante 90 días desde su envío. Los registros de lectura se eliminan al vencer su ventana, conservando solo el conteo administrativo sin identificación individual.
El borrado confirmado de tu cuenta elimina tus datos de este soporte según la identidad y el producto correspondientes. El borrado de los datos de Financa conserva la cuenta compartida y el soporte de las otras apps. Una solicitud pendiente o cancelada no borra el soporte. Puedes solicitar ayuda o la eliminación específica de tus datos de soporte en diegocodblackops2@gmail.com.